To bond, act like others, or what they admire. To feel bonded, notice commonality.
We can choose how to do these. With a person or animal, we can breath in tune. With nature, we can act in tune. With this universe, we can learn its ways and use them.
Joy comes from joining our true all-connected selves, then from joining our truer selves. Evolution continues forever.